Ιστορία:
Αυτό το μικρό βιβλίο λειτουργεί σύνδεση με τη σκωτσέζικη κληρονομιά της Jeanita. Η ποιητική συλλογή του Robert Burns δόθηκε στη μητέρα της Jeanita όταν αυτή έφυγε από τη Σκωτία για τη Βόρεια Αμερική στη δεκαετία του 1950. Ο Burns έγραψε πολλά ποιήματα που αντανακλούσαν τις «Εκκαθαρίσεις της ορεινής Σκωτίας» (‘Highland Clearances’) τη δεκαετία του 1780, όταν Σκοτσέζοι αγρότες εκτοπίστηκαν από τα σπίτια τους και εξαναγκάστηκαν να επιβιβαστούν σε πλοία για να ταξιδέψουν προς τον Καναδά. Αυτές οι «εκκαθαρίσεις» οδήγησαν σε πολλούς θανάτους κατά τη διάρκεια των ταξιδιών σε συνωστισμένα πλοία ή, αργότερα, κατά τη διάρκεια του δύσκολου Καναδικού χειμώνα. Ακούγοντας το ποίημα του Burns, ‘Auld Lang Syne’ που ερμηνεύεται σε όλο τον κόσμο κατά την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, η Jeanita θυμάται τη μετακίνηση της δικής της οικογένειας και τη σύνδεσή της με τη Σκωτία, που την ώθησε να ζήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο, κατά τη δεκαετία του 1980.